0 Musica da Copa !!!

0 Café da manha - Frühstück

Olá pessoas

Todo mundo sabe que o café da manha é a refeicao mais importante do nosso dia (ou deveria, pros apressados de plantao) e que por isso tem os alimentos que nos despertam mais apetite e tem pra nós um aspecto fresco, bonito e saudável.

Por isso vou postar aqui pra voces toda semana, o que tem de mais gostoso e típico no café da manha em diferentes países:


..........................


Hallo Leute
Jeder weiß, dass das Frühstück die wichtigste Mahlzeit des Tages unsere Leben ist (oder sollte für alle) und so hat die Nahrung, die uns wecken mehr Appetit  für uns und coole, schön und gesund aussieht.

Also werde ich hier für euch jede Woche zeigen, die mehr typischen und leckeren Frühstück in verschiedenen Ländern ist:





Café da manhã no Brasil - basicamente, come-se o quanto pode: queijos, frios, geleias, sucos, frutas e, claro, pães e bolos de todos os tipos. Fora o café bem forte. Ou seja, uma mesa de café-da-manhã bem servida e o seu estômago estará garantido por boa parte do dia.



Café da manhã na Inglaterra - o Full English breakfast precisa ter feijão, salsichas, bacon, ovos, cogumelos, hash browns (uns bolinhos de batata fritos) e torradas. Claro que precisa estar devidamente acompanhado de uma xícara de chá (com leite!). Há quem adicione ainda a black pudding (murcilha/morcela). Varia conforme o estômago




Café da manhã na Polônia – conhecido localmente como Jajecznica, o tradicional desjejum polonês consiste em ovos mexidos cobertos com fatias de kielbasa caseira (tipo de salsicha) acompanhado de duas panquecas de batata.





Café da manhã da Espanha - Pan a la Catalana ou Pan con Tomate, é o que há de simples e delicioso para comer pela manhã na Espanha. Basta abrir os tomates (bem maduros) e espalhar bem o sumo no pão, misturado com um pouquinho de alho. Por cima, adicione sal e azeite de oliva. Perfecto! Para dar uma incrementada, cubra com queijo, presunto ou salsichas.


Fonte:
hostelbookers.com

0 Animacao do dia

Manchmal das Leben ändernt sich und wir denken das so schlimm. Aber das ist villeicht, was wir brauchen was zu verbesser.

As vezes a vida muda de certa forma e nós pensamos que será algo ruim. Mas as vezes é o que precisamos pra melhorar algo. 

Biscoitinhos !!!

Ola pessoal, como anda a vida??? 

Aqui anda cheia de chuva, frio e sofá, neste dia frio no pais na Alemanha.

Pra mim nao existe nada melhor do assar num dia desses.

Mas o que Sissi???

Nao sabe o que fazer pra um café especial e cheio de amor???

Entao provem esta receita deliciosa e super, mega fácil de biscoitinhos amanteigados. Uma receita recomendada pela minha irma mais velha de um biscoitinho que de tao delicioso e fácil de se preparar, vai fazer voce pular do sofá e ir assar biscoitinhos pra familia toda:

Biscoitinhos amanteigados:

Ingredientes:

220 g de manteiga em temperatura ambiente (mole mesmo, mas nao derretida)
120 g de acucar refinado
330 g de farinha de trigo

Modo de preparo:

Misture a manteiga com o acucar, até ter uma mistura homogenia.
Depois vá colocando a farinha de trigo e misturando ocm a colher. Ao fim amasse a massa com as maos, sovando até ter uma massa toda homogenea.
Em uma forma NAO untada e coloque seus biscoitinhos em um espaco de dois dedos. Deixe sua forma de biscoitinhos 10 minutos na geladeira.

Depois desse tempo asse seus biscoitinhos em ca. de 200 °C por cerda de 15 minutos.

O ponto certo é qunado o biscoitinho ainda esta braco por cima e levemente dourado por baixo.

Se ainda tem dúvidas vejam esse video de onde a receita vem::

 

1 Melancia - Wassermelone

Pra quem ja mora na Alemanha, sabe que muita gente mora sozinha. Resultado, frutas em tamanhos crianças:

0 Brasil no ar - Brasilien in die Luft

Pois é Copa chegando e nunca estive tao feliz de ver todo mundo fazendo propagando do Brasil por aqui.

Acho que esta acontecendo com todo mundo. E pra gente que mora fora do Brasil é super interessante.

Por um lado vemos noticiários vendo os defeitos do Brasil. Por que todo país tem seus defeitos. Mas por outro lado vemos uma galera trazendo na tv propagandas com sambistas, produtos ligados ao brasil e um pessoal tentando pegar o Samba no pé.

Aqui mesma começou uma Nova promoção com roupas super legais, especialmente feitas para a Copa. Veja só, na Lidl-süd :

E nao acabei por aqui, busquei logo a Blusa!!!

Ah, mas tem tambem roupa para homens e. crianças. Alem dos vários modelos, tamanhos e tambem da Alemanha é Itália. Entao pessoal, bora buscar o seu. Aliás o que há de novo do Brasil por onde vocês moram ??? 

Boa semana

Meu jardim no terraco

Ola pessoal, como vai voces?

Eu estou bem e com novidades !!!

Como nao tenho um jardim de verdade, mas um terraco, temos um jardim de terraco.

Isso mesmo, e nao é nada que ninguem tenha aqui na Alemanha nao. Os alemaes adoram plantar e é muito comum ver pessoas que moram na cidade terem seus vasos de flores, verduras e principalmente  morangos.

Aqui aprendi com meu maridao a plantar tomates, fazemos isso todo ano. E desde ano passado tenho tambem me aventurado no mundo dos morangos.

Olha como os meus pés de morango já estao:

Além disso me aventurei num mundo desconhecido, coberto por pés de feijao verde, rabanetes, salada, quiabo e cenoura! Nao sei se vai dar certo, mas eles já estao assim pessoal:

 O feijao verde plantei direto no vaso grande e brotaram muito rápido.

Os pé de tomate foram plantados em pequenos vasinhos de papel, que sao vendidos nas lojas de produtos agrícolas, materiais de contrucao ou até mercados , como o OBI ou entao Phillips:                                               

Os rabanetes nao sei se irao vingar, pelo fato de terem crescido muito perto uns dos outros, mas como eu sempre digo, tá na mao de Deus!















Alem disso achei um  video bem natureba, de uma mulher dando dicas super legais que ajudam a manter seu jardim ainda mais bonito:

Por que como sempre digo: " quem nao tenta, nao consegue".

E voces pessoal, voces plantam também? E tem alguma dica pra nova hortera?

0 Feliz Dia das Maes - Alles gute zum Mutterstag

Eita dia especial esse.

Hoje é o dia dedicado a pessoa mais especial de nossa vida, a nossa mamae que nos trouxe ao mundo e nos ama desde o primeiro momento. Aliás o dia especial pra melhor mulher que esta em nossa vida, por que mae tambem é avó, é sogra ( milhares acontecem), é tia, é madrinha... é mae.

Eu amo minha mamae desejo a ela tudo de melhor que há.

Feliz dia das maes Mae, voce é a melhor mae do mundo e eu me orgulho muito de te-la como mae!!!

........................

Was für einem besonderen Tag. 

Heute ist der Tag, an dem ganz besonderen Person in unserem Leben . Übrigens besonderer Tag für die beste Frau in unserem Leben, weil Mutter ist auch Oma , ist die Schwiegermutter, ist die Tante, ist die Patin  ... ist Mutter. 

Ich liebe meine Mama und wünsche ihr alles Gute was es gibt. 

Alles gute zum Mutter Mama, du bist die beste Mutter  der Welt und ich bin sehr stolz, sie als Mutter zu haben!