Pages

domingo, 22 de dezembro de 2013

2 Natal - Weinachten


Ah o natal! Uma época tao bonita do ano, familia costuma a se aproximar mais e mais, a gente presenteia pessoas amadas e também é tempo de engordar, com as delicias do natal e fim de ano.

Mas também é mes de realizar planos de já alguns meses atrás, ou seja, presentes já comprados, embrulhados e escondidos (pra ser surpresa!). Além disso, voce tem de ter as receitas mais gostosas pra preparar pra familia, que vai dizer sinceramente se ficou mesmo, mesmo, mesmo gostoso e além disso ainda ter dinheiro, isso mesmo, pra se produzir bonitona pra festas, jantares e passeios de natal e fim de ano.

                                         image

Mas enfim, no final a gente consegue! Por que como diz o ditado: "a gente é brasileiro e nao desiste nunca".

Esta semana tem natal e tudo isso junto. Como desta vez nao contei nada sobre os detalhes do meu natal, mostro pra voces depois....Boa semana e um Feliz Natal pra cada uma(um) de voces!

                       

sábado, 14 de dezembro de 2013

0 Ovos - Eier


Uma idéia simples e interessante de como separar a gema da clara:

...................

Eine einfache und interessante Idee, wie man das Eigelb von der klaren Trennen kann:





Eggs graphics

quinta-feira, 12 de dezembro de 2013

0 Um oi da Gripe - Ein grüss von Grippe


Pois é, estas duas semanas estive gripada. Aqui eles dizem que foi um resfriado, mas para mim foi um longo tempo  com dor de garganta, noites mal dormidas e nariz vermelho.

Mas posso até me orgulhar, neste tempo que moro na Alemanha sempre fui muito saudável. Mas com contato com tantos conhecidos e tudo mais, o risco de se pegar uma gripe é muito mais rápido.

Hoje é um dia que posso chamar de vitorioso, estou muito melhor, nariz nao está mais entupido e já nao tusso como cachorro engasgado.


image


Depois que se pega uma gripe, já era! Agora é tentar ficar saudável!
Meus conselhos para driblar uma gripe sao:

  • Tomar chá de gengibre com mel:


Simples e muito bom, pra limpar a garganta e aquecer o corpo!


  • Usar meias:

Usar meias sempre é uma ótima opcao pra deixar os pés sempre quentinhos e nao pegar friagem ( conselhos da mamae)



  • Usar toca e cachecol quando sair de casa:

Para o nao gripados, a temperatura pode estar maravilhosa. Mas nós, gripados de plantao, a temperatura esta  com sensacao de Freezer. Por isso, nada de charme. O melhor é se empacotar!

Pomada para passar no corpo quando estiver gripada(o), ela vai te ajudar a dormir como um anjo:

Pinimentthol - Preco ca.9,00 euros

Pinimenthol Erkältungssalbe

E mesmo assim se quiser uma receita da vovó aqui vai um xarope barato e delicioso pra voce tomar todos os dias:


Xarope Caseiro


200 g de acucar
2 alhos picadinhos
gengibre cortados em rodelas (á gosto)
1 pau de Canela
2 limoes cortados e em 4
100 ml de água
Casca de roma

Modo de preparo:

Depois de caramelizar o acucar, adicione o alho picado, o gengibre (sem casca), os limoes, a canela, casca de roma e misture com uma colher de pau. Depois adicione a água devagar. Ela vai espirrar, por isso nao deixe criancas ou animais domésticos perto de voce neste momento. Cozinho até comecar a criar uma leve consistencia. Desligue o fogo, coe e coloque em um vidro de geléia. Essa receita é ótima opcao para resfriado e gripe e nao faz mal algum, por ser caseira.

Tomar até tres vezes ao dia. 

E por fim, boas melhoras!


segunda-feira, 2 de dezembro de 2013

1 FC Bayern München



Exatamente, fomos eu e marido ver o FC Bayern München este último sábado e foi demais. 

Para nós, que na verdade só gostariamos mais era ver esse lindo e enorme estádio de futebol, foi incrível participar de um jogo tao legal. Primeiramente pela organizacao, entre elas: banheiros super limpos, area de alimentacao top (com aquele preco especial de aeroporto) e as torcidas organizadas. 

Pode parecer engracado, mas as torcidas foram ótimas. Se viam pessoas do time contra sentados do lado dos FCB-fans. Foram no total 71.000 pessoas. Além disse muitas criancas e mulheres. Parecia encontro de familia, todo mundo feliz comendo um Brezeln enorme e assistindo o jogo numa boa!
E no fim a gente ganhou! 2:0







:::::::::::::::::::::::::::

Genau, mein Mann und ich waren in der  FC Bayern München Stadium am vergangenen Samstag und das war super.

Für uns war eswirklich nur um diese schöne und riesige Fußballstadion sehen, es war unglaublich, ein so cooles Spiel beizutreten. Zu erst war es die Organisation, einschließlich: super saubere Badezimmer, top Einzugsbereich (mit dem Sonderpreis von Flughafen) und pep Rallyes.

Es mag komisch klingen, aber die verdrehte waren großartig. Wenn die Menschen sah das Team sitzt an der Seite der FCB-Fans. Es waren ins gesamt 71.000 Fans. Außerdem waren viele Kinder und Frauen. Es warwie die Familie zu treffen, jeder glücklich mit eine riesige Brezeln und  ein gutes Spiel!
Und am End haben wir gewonnen!2:0