Pages

quinta-feira, 18 de julho de 2013

4 Kaffe! - Café!

Estava lá eu abrindo o pacote de café, pra colocar na cafeteira e pensei comigo:

- Ah, que saudades daquele cafézinho da mamae. Aquele café brasileiro. 

O café já lá na maquina sendo preparado, dei aquela lida básica no pacote, graos fortes, sabor intenso e no fim....vindo do Brasil! Mas que beleza! Só de ler isso, o café ficou até mais gostoso! Voces sabem como é!

Essas coisas sao tao bobas, mas nos deixam tao feliz, claro, a gente esta tao longe da nossa terra e quando ve qualquer coisa que venha do Brasil, nos traz essa alegria.

....................

Dort wurde ich das Öffnen der Verpackung des Kaffees in die Kaffemaschine gestellt und dachte mir:

- Oh, wie ich den Kaffee von die Mama vermisse. Das brasilianische Kaffee.

Die Kaffeemaschine war dort bereits in Vorbereitung las ich, dass im Basispaket, Getreide stark, intensiven Geschmack und am Ende .... aus Brasilien! Aber es war so für eine Schönes Moment! Nur es war der Kaffee noch besser! Sie  wissen, wie es ist!

Diese Dinge sind so dumm, aber machen uns so glücklich, natürlich, dass wir so weit weg von unserem Land, und wenn er alles, was aus Brasilien kommt sieht, bringt uns so viel Freude.




Alias, li que o famoso Arabica Kaffe é uma denominacao dada a uma certa qualidade (e espécie ) de café com aroma e sabor muito boas e que por isso sao tao famosas. Esse café existe em várias regioes do mundo. 

.............

Übrigens las ich, dass die berühmten Arabica Kaffe eine Bezeichnung, die einem bestimmten Qualität (und Art) Kaffee mit Aroma und Geschmack, die sehr gut sind und so sind so berühmt ist. Dieser Kaffee ist in verschiedenen Regionen der Welt.



File:Carte Coffea robusta arabic.svg

Por isso dei uma pesquisada pra ver qual café tem os graos vindo do Brasil, pra quem quiser matar a saudade aí vai:

 .............

Also habe ich was gesucht, um zu sehen was sich die Kaffeebohnen aus Brasilien kommt, für diejenigen, die wollen die diese Vermiss ende wollen hier geht:

Thibo:

Dallmayr:


Segafredo (o que eu comprei na promocao!) - (die, die ich im Angebote gekauft habe!):




Tambem tem sites brasileiros que vendem o café vindo do Brasil. Mas como eu prefiro ir ao mercado, estas foram as minha dicas. 
Agora pausa pra um café!

..........

Es gibt auch Websites, die Kaffee aus Brasilien zu verkaufen haben. Aber als ich auf den Markt gerne gehe, waren dies meine Tipps.

Jetzt Pause für einen Kaffee!





Fonte de pesquisa: Google und Wikipedia

4 comentários:

barb disse...

Acho que nao sei diferenciar café, nao sei se no Brasil era melhor e mais gostoso que aqui rs, já ouvi até falar que o café por aqui é melhor do que o tomado no Brasil, o Brasil exporta os melhores graos, os europeus tomam melhor café que os próprios brasileiros, histórias, mas que café feito por mae nao tem igual ah isso nao tem mesmo e eu ainda vi em Minas ao vivo e a cores plantacoes de café, lindo :)

Ká Miranda disse...

Menina nada como um bom café brasileiro, eu compro sempre esse da tchibo, amooo d+. Sem contar que as vezes encomendo do Brasil mesmo pelas amigas,rsrs.

Beijos e bom café pra vc!!

anapaulaner disse...

aiiii tb sinto mto falta do café da mamãe, aquele coado no pano, sabe?
Minha mamis está chegando hoje aqui pra me visitar e tá trazendo café brasileiro! Não vejo a hora!!!
Boa semana pra ti!
beijos
Ana

Graziella Granata disse...

É incrivel como a gente consegue encontrar cafés brasileiros de alta qualidade no exterior muito mais facil do que dentro do Brasil mesmo. Acho que os melhores grãos vão tudo pra exportação e nos resta o que restar.
Adoro o cheirinho do café, gosto mais do que o próprio sabor!

Postar um comentário