Pages

sábado, 26 de julho de 2014

4 Oi, tem alguém aí?- Hi, ist jemand da?

Ola queridos leitores e leitoras do Blog,

Pois é, eu desapareci e sinto muito mesmo!

Mas tudo tem o seu " porque ", eu estava doente, com os dois pulsos abertos e inflamados, que por sorte só me custaram 2 semanas de trabalho e escola. Tambem sempre fui aquela teimosa que quer carregar o mundo nas costa!!!

Enfim, mas agora estou bem e voltarei a dar meus pitacos por aqui.

O mais engraçado é ter a paciência de ter que sentar no sofá e não poder fazer quase nada, não é como férias, porque você esta saudável e nao trabalha porque nao precisa, ja estar doente sem poder fazer nada é terrível!

A vida é engraçada mesmo. É como a minha mãe sempre fala: vivendo e aprendendo

                               
   ................................................


Hallo liebe Leser und Leserinnen meines Bloges,

Ich bin wirklich verschwunden und es tut mir sehr leid!

Aber für alles gibts ein "warum ", ich war krank,  meine beide Unterarme waren entzündet und mit Glück war ich nur 2 Wochen weg von die Arbeit und Schule. Naja, ich war schon immer eine von diesen Dickköpfe die die Welt auf der rücken tragen will!

Egal, ich bin jetzt wieder gesund und werde wieder weiter schreiben.

Das lustigste ist die Kopf dafür haben, aud dem Sofa zu setzen und nichts tun. Es ist nicht wie Ferien oder Urlaub,  du tust nichts, weil du nicht es muss oder brauchts. Aber krank is einfach langweilig,  furchtbar!

Das leben ist echt lustig,  es ist wie meine Mama immer sagt: als man lebt, lernt man auch.

4 comentários:

Te disse...

Não carregue tanto peso de uma só vez, as vezes a gente até aguenta levantar o peso, mas aí sente dor depois, tem que cuidar.

Lana disse...

Oi Sissi!
Senti sua falta mesmo, mas ainda bem que já voltou...
Viver e aprender é tudooooo !
bj

Mari Brale disse...

Que bom que vc esta melhor, agora terá que postar em dobro hahahaha brincadeira

beijos

Paula Oliveira disse...

Sissi, fique bem logo, moça. Não entendi isso de pulsos abertos, mas seja como for estou te enviando bons desejos. beijo

Postar um comentário