Depois de mais de uma semana sem passar aqui, voltei cheia de novidades.
Nach mehr als einer Woche weg vonhier los, ich kam wieder und voll von Nachrichten.
Primeiro, minha querida sogra teve aniversário. Completou 80 anos de uma vida cheia de emocoes. Por este motivo estive com meu marido planejando a chegada da familia e a festa do ano. Foi muito legal. E pra surpresa da minha sogra, fiz um DVD com as fotos da vida dela e familia, foram no total mais 120 fotos e músicas para tocar o coracao de qualquer um.
Zuerst hatte meine liebe Schwiegermutter Geburtstag. Sie sit 80 Jahre geworden und es war ein Leben voller Emotionen. Aus diesem Grund war ich mit meinem Mann die Planung der Ankunft der Familie und die Party des Jahres. Es war ziemlich cool. Und zur Überraschung meiner Mutter habe ich eine DVD mit Fotos von ihrem Leben und Familie gemacht, waren insgesamt mehr als 120 Fotos mit Musik, um das Herz eines jeden berühren kann.
Ah, vamos lembrar o que aconteceu no ano de 1933:
- Lancamento do filme King Kong
- Nascimento do futebolista brasileiro Mané Garrincha ou simplesmente Garrincha
- Nascimento da cantora Yoko Ono, cantor James Brown e o brasileiro cantor e compositor Serguei e muitos outros como a atriz Nicette Bruno
ES hat alles funktionierte und es war ein Wochenende voller Lachen, Geschichten und viel Essen und Trinken. Die Organisation, die tat, war das Geheimnis zum Erfolg an diesem Wochenende.
Ah, lasst uns daran erinnern, was passiert im Jahr 1933:
- Veröffentlichung des Films King Kong
- Geburt von brasilianischer Fußballspieler oder einfach Mane Garrincha Garrincha
- Geburt der Sängerin Yoko Ono, Sänger James Brown und der brasilianische Sänger und Komponist Sergei und viele andere wie Schauspielerin Nicette Bruno
...................
Depois de um final de semana agitado, fui com meu super marido viajar a trabalho, fomos até a Espanha e pela viajei algumas fotos que seguem abaixo:
Nach einem ereignisreichen Wochenende, ging ich mit meinem Super Mann vereisen zu arbeiten, ging nach Spanien und reiste einige Bilder, die folgen:
3 comentários:
Que lindas as fotos da Espanha. E parabéns pelos 80 anos da sogra, ela deve ter muita história pra contar né?
Oi Sissi!! Olhei o meu feed e estou recebendo suas atualizações :-).
Parabéns para a sua sogra e que ela comemore muitos anos mais. É um privilégio poder viver tudo o que ela já viveu e ainda viverá... Felicidades pra ela. Bjs pra você!!
Nossa, o Serguei tem tudo isso, eh?
parabens pra sua sogra!!! =)
Postar um comentário